1 00:00:13,426 --> 00:00:18,659 I told you we have suitable ones here could find bodies. 2 00:02:31,960 --> 00:02:33,456 Hurry, Hauron. 3 00:02:34,057 --> 00:02:35,725 Your arm. 4 00:02:39,426 --> 00:02:42,659 I'll take it and sew it back in the lab. 5 00:02:47,660 --> 00:02:49,456 Hurry up, Nadja. 6 00:02:52,457 --> 00:02:58,425 T-minus 30 minutes. Countdown for number 1. 7 00:05:03,460 --> 00:05:06,456 Nine, eight, seven, 8 00:05:06,457 --> 00:05:09,425 six, five, four, 9 00:05:09,426 --> 00:05:13,659 three, two, one, zero. 10 00:06:41,826 --> 00:06:45,659 There is no apparent reason for this. None. 11 00:07:00,526 --> 00:07:03,159 What do you think, Doctor Von Hoften? 12 00:07:03,660 --> 00:07:06,456 When something happens, there is always a reason. 13 00:07:06,957 --> 00:07:09,825 And now we have to find out. 14 00:07:10,426 --> 00:07:13,459 Doctor, it might have been something from outside, 15 00:07:13,460 --> 00:07:16,156 I know for sure that it is wrong is not here with us. 16 00:07:16,157 --> 00:07:18,005 Are you really convinced? 17 00:07:18,426 --> 00:07:21,659 Only youth is always so sure of everything. 18 00:07:21,960 --> 00:07:24,456 I can assume that it's about sabotage. 19 00:07:25,557 --> 00:07:28,625 But with our security, -Our young friend here 20 00:07:28,626 --> 00:07:32,459 was thinking of something completely different. He talked about it before, 21 00:07:32,460 --> 00:07:34,656 flying saucers and the like? 22 00:07:36,957 --> 00:07:40,825 Well, I guess the possibility exists. 23 00:07:41,426 --> 00:07:43,659 I think you like him too take it seriously, Tom. 24 00:07:44,010 --> 00:07:47,456 Quiet, Doctor Meister, let the boy embarrass himself. 25 00:07:47,457 --> 00:07:50,405 Just because he's still young he would take my criticism 26 00:07:50,406 --> 00:07:54,059 shouldn't have to undergo? There's no better time to learn. 27 00:07:54,060 --> 00:07:56,156 He is still a student. 28 00:08:02,826 --> 00:08:04,459 General Hollister. 29 00:08:05,260 --> 00:08:07,556 Corporal Wilson here, entry 17. 30 00:08:07,757 --> 00:08:11,025 The dogs are reacting strangely to something and there seems no reason to. 31 00:08:11,426 --> 00:08:13,459 No one sneaking around? 32 00:08:13,460 --> 00:08:15,456 No, sir, everything seems peaceful. 33 00:08:16,007 --> 00:08:19,125 Put them on a leash and go take a look. 34 00:08:20,826 --> 00:08:24,759 Could there have been something out there are that caused the explosion? 35 00:08:25,160 --> 00:08:27,856 Earlier, the dogs smelled a rabbit. 36 00:08:28,557 --> 00:08:30,925 Tomorrow we will try again. 37 00:08:31,026 --> 00:08:34,459 I suggest we check the dates view for explanations. 38 00:09:58,460 --> 00:10:02,456 You know you only have Earthly English is allowed to talk during this mission. 39 00:10:02,626 --> 00:10:03,959 Yes, right, Hauron? 40 00:10:04,460 --> 00:10:07,456 Your arm. He was jerked off again. 41 00:10:08,457 --> 00:10:11,425 I'll tell you all about it once we get to the ship. 42 00:10:25,126 --> 00:10:27,659 A bright future awaits you in this work, possibly anyway. 43 00:10:27,660 --> 00:10:31,456 So don't try to move forward to get through, how do you say, 44 00:10:31,457 --> 00:10:33,725 to become friends with my niece. 45 00:10:33,726 --> 00:10:35,859 That's not fair. He just asked me if I 46 00:10:35,860 --> 00:10:37,756 felt like having coffee when we're done here. 47 00:10:37,757 --> 00:10:40,425 Finally, we are here not in Germany. 48 00:10:40,726 --> 00:10:42,159 I didn't really mean that. 49 00:10:42,460 --> 00:10:45,456 But this is America. I was born here, me 50 00:10:45,457 --> 00:10:47,005 Doctor Von Hoften, 51 00:10:47,426 --> 00:10:49,459 Things are different here. 52 00:10:50,010 --> 00:10:52,456 Youth has more freedom. 53 00:10:52,657 --> 00:10:54,825 I don't care what it looks like comes to this, 54 00:10:54,826 --> 00:10:58,159 as long as she's here, she will listen. 55 00:10:58,159 --> 00:11:00,556 He is also here in response to my question. 56 00:11:00,557 --> 00:11:06,425 Selected from 200 applications because of his school results 57 00:11:06,426 --> 00:11:09,959 which indicate that he might is a mathematical genius. 58 00:11:09,960 --> 00:11:15,156 I need young people like that. But I will not tolerate for a moment 59 00:11:15,457 --> 00:11:17,425 that they have work and pleasure to merge, 60 00:11:17,426 --> 00:11:19,859 not while I'm in charge about this project. 61 00:11:20,460 --> 00:11:23,856 Doctor Von Hoften is right, Sally. He is responsible for you. 62 00:11:24,006 --> 00:11:26,809 He didn't ask me to marry him. Just if I like coffee. 63 00:11:26,822 --> 00:11:28,156 I know that. 64 00:11:29,007 --> 00:11:30,425 Come in. 65 00:11:32,426 --> 00:11:35,459 The genius asked me to give you this to be delivered immediately. 66 00:11:35,560 --> 00:11:37,256 What the hell is that thing? 67 00:11:37,257 --> 00:11:39,725 An arm that was torn off a man they were chasing. 68 00:11:40,026 --> 00:11:43,459 Impossible for a dog to have one arm can easily bite off. 69 00:11:43,460 --> 00:11:46,456 It's just not possible. Did you see that man? 70 00:11:46,457 --> 00:11:49,725 Yes sir. I fired at him several times. 71 00:11:50,826 --> 00:11:53,759 I, I must have missed him. 72 00:11:54,060 --> 00:11:55,656 But you don't think so? 73 00:11:56,357 --> 00:11:59,425 No, sir. I think I hit the mark. 74 00:12:00,306 --> 00:12:04,759 Give this to me. I'll get it back to the genius. 75 00:12:11,626 --> 00:12:13,959 I'm not a surgeon, but I would swear 76 00:12:13,960 --> 00:12:16,456 that the arm was sewn on earlier. 77 00:13:58,457 --> 00:14:03,125 You never felt good about it the bodies of the Earthlings. 78 00:14:03,996 --> 00:14:07,459 I was from the beginning against your choice as a partner. 79 00:14:08,160 --> 00:14:12,456 You are good enough scientist and supports the plan. 80 00:14:13,457 --> 00:14:15,425 But no violence. 81 00:14:17,426 --> 00:14:21,459 I know what's bothering you you lost an arm. 82 00:14:22,160 --> 00:14:24,456 That arm needs to be replaced. 83 00:14:24,657 --> 00:14:27,925 That means one find a living arm. 84 00:14:29,006 --> 00:14:30,459 Somewhere. 85 00:14:46,460 --> 00:14:48,456 It's settled. 86 00:15:11,957 --> 00:15:13,725 It's best to push your body back in. 87 00:15:13,826 --> 00:15:16,059 I'm starting to get through it. 88 00:15:26,460 --> 00:15:29,456 Tensions between us will do not promote the work. 89 00:15:30,007 --> 00:15:33,425 Return anytime you wish to return to our planet. 90 00:15:34,426 --> 00:15:36,459 Do you have my permission? 91 00:15:37,360 --> 00:15:40,956 The leader decides who returns, and when. 92 00:15:46,457 --> 00:15:47,825 Turn it off for now. 93 00:15:47,925 --> 00:15:50,659 I'm checking if we have our radius can aim more accurately. 94 00:15:56,460 --> 00:15:58,456 Who has the sodium chloride? 95 00:15:58,457 --> 00:16:00,425 You sound like my uncle just everyday table salt 96 00:16:00,426 --> 00:16:03,059 you need the sodium call -chloride. 97 00:16:03,060 --> 00:16:05,556 What's wrong with things by their chemical name? 98 00:16:05,557 --> 00:16:09,425 When he buys aspirin, he asks behind salicylic acid. 99 00:16:09,726 --> 00:16:11,859 Why bother, it's the same thing. 100 00:16:11,860 --> 00:16:13,656 He drives me crazy like he asks me things. 101 00:16:13,757 --> 00:16:16,425 You should thank your uncle, not to mock him. 102 00:16:16,426 --> 00:16:19,459 If there isn't that crowd this afternoon, -I was just going to drink coffee. 103 00:16:19,560 --> 00:16:21,456 I like this more. 104 00:16:22,457 --> 00:16:23,925 For you. 105 00:16:24,026 --> 00:16:25,809 Didn't I say she looks pretty looks without her glasses. 106 00:16:25,810 --> 00:16:27,056 Yes, that's true. 107 00:16:27,057 --> 00:16:29,025 I got this in town as you asked. 108 00:16:29,026 --> 00:16:31,059 I also found this. No doubt possibly on which channel 109 00:16:31,060 --> 00:16:33,456 we will receive. 110 00:16:34,007 --> 00:16:36,025 Promise me first will not disassemble 111 00:16:36,026 --> 00:16:39,159 to discover how it works. -Okay�, I promise. 112 00:17:22,157 --> 00:17:25,425 Keep turning it on and off. We will receive it soon. 113 00:17:25,426 --> 00:17:27,959 Have you corrected the beam? -And the connection. 114 00:17:32,460 --> 00:17:34,456 There you have it again. -What? 115 00:17:34,757 --> 00:17:37,425 Static interference, as if a jammer intervenes. 116 00:17:38,026 --> 00:17:39,559 Now it sounds fine. 117 00:17:39,562 --> 00:17:41,856 That's not the point, Sally. There would be no channels 118 00:17:41,857 --> 00:17:44,425 are allowed to operate on this frequency. That's against the law. 119 00:17:44,426 --> 00:17:47,459 How do you know it's a transmitter? Maybe it's a thunderstorm. 120 00:17:47,460 --> 00:17:50,056 Me and the professor looked at the weather forecast this morning. 121 00:17:50,057 --> 00:17:51,825 No solar flares or storms. 122 00:17:51,826 --> 00:17:53,759 I'm sure it is a transmitter. 123 00:17:57,460 --> 00:17:59,756 Remember your promise. 124 00:17:59,757 --> 00:18:01,625 Through all that noise the background 125 00:18:01,626 --> 00:18:03,519 we barely hear our radio. 126 00:18:03,522 --> 00:18:06,456 Change stations, Bob. Check for malfunctions. 127 00:18:14,457 --> 00:18:16,425 They sounded good. 128 00:18:16,426 --> 00:18:19,759 We have K-W. They just KFTX and both get interference. 129 00:18:19,760 --> 00:18:20,956 What does that mean? 130 00:18:21,257 --> 00:18:23,725 That I the authorities must warn. 131 00:18:23,826 --> 00:18:26,459 What do you tell them? You don't know where it comes from. 132 00:18:26,460 --> 00:18:29,756 I can easily find that out. I use this as a tracking device. 133 00:18:29,757 --> 00:18:32,425 I walk in the direction where it is sound becomes louder. 134 00:18:32,426 --> 00:18:35,459 When it gets loud enough, Have you found the transmitter? 135 00:18:35,660 --> 00:18:39,256 Old Tom knows how to handle the girls to come along. 136 00:18:39,257 --> 00:18:42,425 You better stay here, Sally. Who knows what I'll discover. 137 00:18:42,426 --> 00:18:44,009 Little green men? 138 00:18:44,460 --> 00:18:46,756 I think I'll come along after all. 139 00:18:51,957 --> 00:18:54,925 And I have to build everything on site. 140 00:18:55,426 --> 00:18:58,459 That makes me long for it home and a real laboratory. 141 00:18:59,057 --> 00:19:01,425 But this should suffice. 142 00:19:28,457 --> 00:19:31,425 Call Earth expedition 2. 143 00:19:32,426 --> 00:19:35,459 This is Earth, expedition number 2. 144 00:19:36,260 --> 00:19:40,456 Earth expedition number 2, is the reception good? 145 00:19:42,157 --> 00:19:45,425 Reception poor but understandable. Can you hear us clearly? 146 00:19:46,026 --> 00:19:50,459 Sufficient for communication. What do you have to report? 147 00:19:51,460 --> 00:19:54,456 Another launch foiled. They still came 148 00:19:54,457 --> 00:19:56,625 can't figure out why their rockets fail. 149 00:19:56,726 --> 00:20:00,459 Excellent. The consul agreed to you 150 00:20:00,460 --> 00:20:03,456 full membership donate because of this work. 151 00:20:03,557 --> 00:20:06,425 How are the preparations going? to the invasion fleet? 152 00:20:07,757 --> 00:20:09,725 Slow. Although, 153 00:20:09,926 --> 00:20:13,009 if you can avoid Earth 154 00:20:13,010 --> 00:20:15,456 discovered our spaceships the coming months, 155 00:20:18,457 --> 00:20:21,725 Are you in a lot of pain? -Not really. It's these shoes. 156 00:20:21,926 --> 00:20:23,459 I think we better return. 157 00:20:23,460 --> 00:20:26,456 Don't be foolish. I hardly feel it. 158 00:20:27,857 --> 00:20:30,425 It seems from the other side of to get up that hill. 159 00:20:30,457 --> 00:20:32,825 Come, you can lean on me. 160 00:20:37,126 --> 00:20:40,459 We need all Earthlings for our experiments. 161 00:20:41,160 --> 00:20:43,456 Especially female specimens. 162 00:20:43,657 --> 00:20:45,425 We'll take care of it, leader. 163 00:20:45,826 --> 00:20:49,159 We really need one of capturing them. 164 00:20:51,460 --> 00:20:53,056 To repair Hauron's arm. 165 00:20:53,057 --> 00:20:55,425 You have to be more careful work with the 166 00:20:55,426 --> 00:20:59,459 electro-compulsive shock and the freezing method. 167 00:20:59,995 --> 00:21:03,556 Your last shipment was dead on arrival. 168 00:21:03,957 --> 00:21:06,925 That makes studying it very difficult. 169 00:21:08,057 --> 00:21:10,425 I take care of it personally. 170 00:21:16,926 --> 00:21:20,459 The transmitter was switched off? -Yes, just as we were getting close. 171 00:21:20,460 --> 00:21:22,156 What else can we do? 172 00:21:23,157 --> 00:21:25,205 We'd better inform your uncle. This may be related 173 00:21:25,206 --> 00:21:26,759 with the launches. 174 00:21:27,160 --> 00:21:30,456 Look, Dr. Von Hoften doesn't have to not knowing you were with me. 175 00:21:30,457 --> 00:21:33,495 Maybe we have a better chance at the general. 176 00:21:33,496 --> 00:21:36,759 Do you think they will believe you? You saw how they reacted today. 177 00:21:36,770 --> 00:21:39,856 They will believe it. This can serve as proof. 178 00:21:39,956 --> 00:21:41,625 It's scary here. 179 00:21:47,426 --> 00:21:50,459 We'll wait until after launch to grab more Earthlings. 180 00:21:50,460 --> 00:21:52,256 I can manage with one arm for so long. 181 00:21:52,457 --> 00:21:54,225 Isn't it the consul? owed for all your 182 00:21:54,226 --> 00:21:56,659 possibilities during your work? 183 00:21:56,860 --> 00:21:59,956 Every launch from Cape Canaveral failed, 184 00:21:59,956 --> 00:22:02,625 or was canceled because of serious doubts. 185 00:22:02,826 --> 00:22:05,459 Could you have done better? -I was normal 186 00:22:05,660 --> 00:22:07,556 I need this power source recover properly. 187 00:22:07,857 --> 00:22:10,425 Stop bothering me, understand? 188 00:22:15,857 --> 00:22:19,425 Yes. Very clear. 189 00:23:14,857 --> 00:23:17,425 Zero. Minus 20 seconds. 190 00:23:22,826 --> 00:23:26,659 Have you spoken to them yet? -I didn't get the chance yet. 191 00:24:21,857 --> 00:24:23,425 General. 192 00:24:24,126 --> 00:24:26,759 I told General Hollister about your discovery yesterday. 193 00:24:26,760 --> 00:24:28,456 What you told me about. 194 00:24:28,857 --> 00:24:32,425 General, there's an illegal one transmitter in the hills. 195 00:24:32,426 --> 00:24:34,459 He can do the rockets possible influence. 196 00:24:35,860 --> 00:24:38,756 Not bad for one "poor man, isn't he?" 197 00:24:39,457 --> 00:24:42,425 Shall we look for it now? test subjects to send? 198 00:24:42,826 --> 00:24:46,459 No, I don't think so. I think it's better at night. 199 00:24:47,260 --> 00:24:50,456 Take this moment we better get some rest. 200 00:24:55,157 --> 00:24:57,005 If it is important, 201 00:24:57,006 --> 00:24:58,859 the general would then not order investigation? 202 00:24:59,000 --> 00:25:01,256 He didn't even ask the right questions. 203 00:25:01,257 --> 00:25:03,425 Only because Tom still is not in his forties. 204 00:25:04,857 --> 00:25:08,425 They can't be sunspots, I had traced that. 205 00:25:08,826 --> 00:25:11,459 I'm getting cold, aren't you? 206 00:25:11,460 --> 00:25:13,156 What do we do now, crazy guy? 207 00:25:14,057 --> 00:25:16,125 Do you still have that radio? 208 00:25:21,426 --> 00:25:23,759 I return to the spot where I left off yesterday. 209 00:25:23,760 --> 00:25:25,056 What will that prove? 210 00:25:25,557 --> 00:25:29,825 When that channel becomes active again, I can determine his position. 211 00:25:29,826 --> 00:25:32,459 Then the general has to listen to me. 212 00:25:32,460 --> 00:25:35,156 I crawl into the car before I freeze to death. 213 00:25:36,057 --> 00:25:38,425 If anyone cares. 214 00:25:38,426 --> 00:25:40,459 Bob will warm you up. I'm going with Tom. 215 00:25:40,760 --> 00:25:44,456 And what about your feet? -Tonight I came prepared. 216 00:25:44,657 --> 00:25:47,405 You little monkey, how -Call it feminine intuition. 217 00:26:31,457 --> 00:26:33,425 What time is it, baby? 218 00:26:34,426 --> 00:26:36,659 It's still early. Very early. 219 00:26:36,760 --> 00:26:39,756 Sleep on. -I didn't sleep. 220 00:26:41,857 --> 00:26:42,825 Bob. 221 00:26:44,026 --> 00:26:46,459 Do you think there is really green males exist? 222 00:26:47,460 --> 00:26:50,456 Then Tom cleans them up with a calculator. 223 00:27:02,557 --> 00:27:04,825 What was that? -What was what? 224 00:27:04,926 --> 00:27:07,659 I thought I heard something. A twig that broke through or something. 225 00:27:08,060 --> 00:27:11,556 There are stories about bandits robbing couples. 226 00:27:11,557 --> 00:27:14,425 I discourage them by it roof to close. 227 00:27:14,426 --> 00:27:16,959 Bob, I'm scared. Let's leave. Now. 228 00:27:16,960 --> 00:27:20,956 And leave Tom and Sally behind? It'll be fine. I protect you. 229 00:28:04,457 --> 00:28:07,625 Keep your eyes open and that needle gun ready. 230 00:28:29,426 --> 00:28:31,959 Enough for tonight. We'll stop. 231 00:28:32,160 --> 00:28:34,856 Tomorrow is an important day. -Tomorrow? 232 00:28:34,857 --> 00:28:36,425 Yes, we are behind schedule. 233 00:28:36,426 --> 00:28:39,459 There's a launch tomorrow and my uncle didn't tell me anything? 234 00:28:39,460 --> 00:28:41,156 After all, he is the boss. 235 00:28:41,457 --> 00:28:43,425 Listen, if we have that channel can find, 236 00:28:43,426 --> 00:28:45,759 and he influenced our missiles, -Let's get up again 237 00:28:45,760 --> 00:28:47,456 to be in good standing. -Yes. 238 00:28:47,457 --> 00:28:49,225 We'll search all night if necessary. 239 00:28:49,226 --> 00:28:51,459 Not anymore tonight, I'm afraid. 240 00:28:52,560 --> 00:28:54,456 But there will be other nights. 241 00:29:21,757 --> 00:29:24,825 What's wrong, Tom? -I thought I heard something. 242 00:29:25,406 --> 00:29:26,959 It's gone now. 243 00:29:33,460 --> 00:29:36,006 It's getting late, we better keep going. 244 00:29:49,457 --> 00:29:52,725 They are not just one go for a walk. 245 00:29:54,426 --> 00:29:57,459 If we can locate it, we find Bob and Shirley. 246 00:29:57,460 --> 00:29:59,456 Tom, what can we do? 247 00:30:00,007 --> 00:30:02,225 We know where it is, with that we are half way there. 248 00:30:02,225 --> 00:30:04,459 I think we're the sheriff or have to call the police. 249 00:30:04,460 --> 00:30:06,956 Sally, I know how you feel, but these are the facts. 250 00:30:06,957 --> 00:30:09,025 The keys aren't there in contact. 251 00:30:09,026 --> 00:30:10,759 So Bob brought them along? 252 00:30:12,160 --> 00:30:13,456 Or his captors. 253 00:30:13,457 --> 00:30:15,125 I would have an electric car can start, 254 00:30:15,126 --> 00:30:16,559 but Bob has a steering lock. 255 00:30:16,560 --> 00:30:19,006 We can walk to town. -Yes, but that takes too long. 256 00:30:19,007 --> 00:30:21,625 Who knows what they will do endured all the time. 257 00:30:21,625 --> 00:30:22,759 And Uncle Heinrich? 258 00:30:22,760 --> 00:30:25,456 He will find out no matter what we do. 259 00:30:26,957 --> 00:30:30,425 I know it's scary, but there is no other choice. 260 00:30:32,426 --> 00:30:36,859 And we send the woman in 26 hours and the man later. 261 00:30:37,460 --> 00:30:42,656 Correct. How long for the next rocket launch? 262 00:30:42,857 --> 00:30:45,425 Almost a month, this time. 263 00:30:46,026 --> 00:30:48,009 That's enough. 264 00:30:48,460 --> 00:30:53,456 Unless there is more to report, we have ceased communication for the time being. 265 00:30:56,057 --> 00:31:00,925 Please change the complete schedule prepare the specimen. 266 00:31:02,426 --> 00:31:05,059 I want these to arrive intact. 267 00:31:06,457 --> 00:31:09,425 A complete schedule. Very good. 268 00:31:10,426 --> 00:31:13,459 The electro-shock is simple. 269 00:31:13,460 --> 00:31:15,456 Freezing is difficult. 270 00:31:16,457 --> 00:31:19,425 Always check the temperature of the fluids in the body 271 00:31:19,426 --> 00:31:21,459 before you start freezing. 272 00:31:23,460 --> 00:31:26,456 That it must go away now. We are so close. 273 00:31:26,457 --> 00:31:29,425 Can we comb the area? until we find something? 274 00:31:29,426 --> 00:31:31,459 It's the only solution. 275 00:31:31,460 --> 00:31:33,756 Are you looking in that direction? I'll start further down. 276 00:31:49,957 --> 00:31:51,725 Hurry up with that metal blanket. 277 00:31:52,026 --> 00:31:54,459 She's unconscious now but Earthlings are strange. 278 00:32:18,157 --> 00:32:20,425 Finished? -Everything is ready. 279 00:34:04,157 --> 00:34:05,425 Sally. 280 00:34:08,426 --> 00:34:13,059 I'm going, Tom. I heard a strange noise and something 281 00:34:13,160 --> 00:34:16,006 We're going for help. -It's working again. 282 00:34:21,457 --> 00:34:24,625 We'll search for another half hour. -Okay, Tom. 283 00:34:41,726 --> 00:34:43,459 Give him another injection. 284 00:34:59,460 --> 00:35:01,456 Shall we continue? 285 00:35:02,117 --> 00:35:03,825 Go ahead. 286 00:35:50,457 --> 00:35:52,425 Did you hear that? -What? 287 00:35:52,826 --> 00:35:54,159 Listen. 288 00:35:55,460 --> 00:35:56,956 There's a puddle of water there. 289 00:35:57,057 --> 00:36:01,425 Could it have something to do with it? wait a minute. 290 00:36:12,226 --> 00:36:13,959 How is he doing? 291 00:36:14,460 --> 00:36:16,456 His breathing is very weak. 292 00:36:16,957 --> 00:36:19,625 You were right about it lack of vitality. 293 00:36:22,926 --> 00:36:24,359 He's dead. 294 00:36:26,460 --> 00:36:28,456 He had the transmission never survived. 295 00:36:29,457 --> 00:36:32,825 Now you know why I are completely body didn't want to use. 296 00:36:33,426 --> 00:36:37,559 He had a handsome chin. Except for that scar. 297 00:36:43,060 --> 00:36:47,856 Maybe I can move more freely, when I look more human. 298 00:36:49,157 --> 00:36:52,125 His chin, switching with yours. 299 00:36:57,426 --> 00:37:00,859 It is an artificial cave. You better stay here, Sally. 300 00:37:00,859 --> 00:37:02,456 No, thank you kindly. 301 00:37:26,057 --> 00:37:27,425 Carefully. 302 00:37:34,426 --> 00:37:37,959 We discovered something, although I don't know exactly what. 303 00:37:38,060 --> 00:37:41,006 I'm scared, Tom. We can find anything. 304 00:37:41,057 --> 00:37:42,425 But this. 305 00:37:43,426 --> 00:37:45,459 Where would it lead? 306 00:38:04,457 --> 00:38:06,425 Something in the hallway again. 307 00:38:06,926 --> 00:38:08,459 Turn on the position beam. 308 00:38:16,160 --> 00:38:18,756 Take the needle gun and go see what we caught. 309 00:38:19,157 --> 00:38:22,825 They asked for smaller animals. 310 00:38:22,996 --> 00:38:25,759 It would be good for us if we could send it straight away. 311 00:38:26,460 --> 00:38:30,156 And if you are new to chin needs to be trimmed, 312 00:38:30,457 --> 00:38:32,425 I'll sort that out when I get back. 313 00:38:49,426 --> 00:38:52,459 You got that new one test subjects alive? 314 00:38:53,460 --> 00:38:56,956 Yes. A full one follows report upon our return. 315 00:38:57,457 --> 00:39:00,425 Excellent. I'm proud of you both. 316 00:39:01,457 --> 00:39:04,725 We will inform you about this later when to send them. 317 00:39:08,426 --> 00:39:10,459 So that's what's going on here? 318 00:39:13,460 --> 00:39:15,456 Maybe I'm dreaming all this. 319 00:39:17,357 --> 00:39:20,025 Dreaming? Oh, yes, 320 00:39:20,426 --> 00:39:25,759 sometimes when you people sleep, are you seeing things that aren't real? 321 00:39:27,160 --> 00:39:28,456 Dreaming. 322 00:39:29,457 --> 00:39:35,825 I can assure you that Hauron and I, Nadia, are very real. 323 00:39:37,026 --> 00:39:39,459 You're from outer space, aren't you? 324 00:39:39,760 --> 00:39:42,456 But you look like, you breathe our oxygen. 325 00:39:42,457 --> 00:39:46,425 That's fantastic. -Are you a scientist? 326 00:39:47,126 --> 00:39:48,459 Just a student. 327 00:39:49,560 --> 00:39:53,006 But you have knowledge about it elemental mixing 328 00:39:53,007 --> 00:39:56,425 and the mathematical possibility about oxygen-breathing species. 329 00:39:58,526 --> 00:40:01,459 Then you are an exceptional student. 330 00:40:01,660 --> 00:40:03,556 I don't think about myself that way. 331 00:40:03,557 --> 00:40:05,995 Many of my peers are even wiser. 332 00:40:08,426 --> 00:40:10,459 This is a nice lab. 333 00:40:10,860 --> 00:40:13,456 Is that really one intergalactic television system? 334 00:40:13,457 --> 00:40:14,995 Intergalactic? 335 00:40:15,826 --> 00:40:18,759 Hardly, it's all we have could do to 336 00:40:18,760 --> 00:40:20,156 expand our planet. 337 00:40:20,257 --> 00:40:22,525 And you are located in our solar system. 338 00:40:22,526 --> 00:40:25,859 Enough talking, let's get ready ahead of the transmission process. 339 00:40:25,990 --> 00:40:29,456 Don't be ridiculous. He can be a good source of information. 340 00:40:29,757 --> 00:40:33,425 I also want information myself. -You will gain more knowledge there. 341 00:40:33,726 --> 00:40:38,459 Do you mean this is a spaceship is and you are going to take off? 342 00:40:38,460 --> 00:40:42,956 No, you will be sent by transmission. 343 00:40:43,457 --> 00:40:46,425 I'm not familiar with it yet your science, 344 00:40:46,426 --> 00:40:48,459 so I can't explain competently. 345 00:40:49,460 --> 00:40:51,456 See that tank? 346 00:40:51,957 --> 00:40:56,925 After we have accurately determined your cell structure treated with electroconvulsions, 347 00:40:57,026 --> 00:41:01,459 freezing temperatures, you come float to the top in that solution. 348 00:41:03,457 --> 00:41:06,425 What does the substance in the tank? 349 00:41:06,626 --> 00:41:11,459 An element that is with you resembles hydrogen. 350 00:41:11,460 --> 00:41:15,456 Same atomic weight? -Much higher. 351 00:41:16,457 --> 00:41:20,525 What happened to my friends? The girl and the boy, 352 00:41:20,526 --> 00:41:21,959 about my size. 353 00:41:22,260 --> 00:41:25,456 Don't worry about your friends. 354 00:41:26,157 --> 00:41:29,425 Disable the harness, we'll put an end to it. 355 00:41:32,426 --> 00:41:35,459 What trick lies there behind those cuffs? 356 00:41:36,060 --> 00:41:39,456 It won't do you much good, but it is called drazanom. 357 00:41:39,457 --> 00:41:44,425 A rare element, like gold and silver among you. 358 00:41:44,626 --> 00:41:47,459 I hear there's a treasure chest exists on this planet. 359 00:41:47,460 --> 00:41:51,456 She is built for it. What properties does it have? 360 00:41:51,457 --> 00:41:53,425 Are you really interested? 361 00:41:53,726 --> 00:41:56,459 I'm afraid I'm not there all about remember. 362 00:41:57,460 --> 00:42:01,456 It is possible in large concentrations cause severe burns. 363 00:42:02,007 --> 00:42:04,425 And it glows in the darkness. 364 00:42:19,726 --> 00:42:21,259 What are you going to do with her? 365 00:42:24,460 --> 00:42:29,156 We're chasing a dose of electricity due to its cellular structure. 366 00:42:29,257 --> 00:42:32,025 You scientists do about the same, 367 00:42:32,026 --> 00:42:34,459 they call it electro-shock therapy. 368 00:42:34,460 --> 00:42:36,056 That may sound familiar. 369 00:42:36,057 --> 00:42:38,125 All ready, Hauron. 370 00:42:38,326 --> 00:42:40,959 She won't feel any pain. No way. 371 00:43:01,757 --> 00:43:04,425 Forgive me, Sally, it's the only hope for both of us. 372 00:43:46,426 --> 00:43:49,459 I knew we had to hurry instead of talking. 373 00:43:49,460 --> 00:43:51,456 How did he escape from those bonds? 374 00:43:51,457 --> 00:43:53,825 They were not forced, I don't understand. 375 00:43:53,926 --> 00:43:55,759 And now he knows everything about us. 376 00:43:56,460 --> 00:43:58,756 He went to get help. 377 00:43:58,757 --> 00:44:01,425 He wouldn't leave her behind except for that reason. 378 00:44:01,626 --> 00:44:03,659 For help? How do we tackle them? 379 00:44:05,457 --> 00:44:08,425 I think we can handle that. 380 00:45:06,157 --> 00:45:07,425 Hello. 381 00:45:07,826 --> 00:45:10,859 Connect me to the police, give me the sheriff. 382 00:45:10,860 --> 00:45:12,456 Hurry, it's an emergency. 383 00:45:19,757 --> 00:45:21,625 Sheriff's Office. 384 00:45:24,926 --> 00:45:27,459 It's better to talk to the chef. 385 00:45:33,360 --> 00:45:34,556 What? 386 00:45:35,057 --> 00:45:37,225 Yes, I know who you are. 387 00:45:38,426 --> 00:45:42,459 You call that doctor. Stay there. I'm coming. 388 00:45:42,960 --> 00:45:44,456 Yes, they're coming soon. 389 00:45:45,757 --> 00:45:48,425 Yes, I know the way. Don't disappear. 390 00:45:58,426 --> 00:46:01,459 I'm at El Moresso, Moss is with me. 391 00:46:02,460 --> 00:46:04,456 Hello? Clerk, hello? 392 00:46:08,457 --> 00:46:11,025 Don't move, young fella. -Listen, 393 00:46:11,026 --> 00:46:13,459 Take it easy, then I'll call the sheriff. 394 00:46:13,460 --> 00:46:15,756 Hands high, or I'll blow out your candle. 395 00:46:15,757 --> 00:46:18,125 I just called the sheriff. 396 00:46:18,126 --> 00:46:21,459 Well, well, if you don't have the are smart around the house. 397 00:46:21,460 --> 00:46:24,456 He can tell that himself immediately. Slide that phone over here. 398 00:46:25,057 --> 00:46:28,425 Quiet, like that. Nice. 399 00:46:34,426 --> 00:46:35,759 Hello, Becky. 400 00:46:36,160 --> 00:46:37,456 Yes. 401 00:46:38,457 --> 00:46:42,025 All right, Becky. -This is about life and death. 402 00:46:42,026 --> 00:46:43,859 Becky, give me the sheriff. 403 00:46:44,860 --> 00:46:46,756 Is it real? 404 00:46:47,057 --> 00:46:48,425 Really. 405 00:46:50,426 --> 00:46:52,659 Okay, Becky. Yes, you too. 406 00:46:54,460 --> 00:46:57,956 Becky is the operator. You actually called the sheriff. 407 00:46:58,007 --> 00:46:59,425 This is what I'm trying to say, sir, 408 00:46:59,426 --> 00:47:02,009 Wesson Elmer, this is my place. 409 00:47:02,009 --> 00:47:04,456 Now, young man, what is this about? 410 00:47:05,157 --> 00:47:08,725 Mr Wesson, please let me know just make a phone call 411 00:47:08,726 --> 00:47:10,759 and I'll tell you whole story. 412 00:47:11,010 --> 00:47:14,456 No, explain it now. That phone bill is mounting. 413 00:47:15,457 --> 00:47:17,825 My name is Tom and I work at Cape Canaveral, 414 00:47:17,826 --> 00:47:20,459 me and my friends were recently went out and, 415 00:47:23,060 --> 00:47:26,456 She's awake, take her to the cave without an exit. 416 00:47:26,457 --> 00:47:28,425 Do I come back here afterwards? 417 00:47:29,026 --> 00:47:33,159 No. I'll join you later. First I plan what to do 418 00:47:33,160 --> 00:47:34,856 if her boyfriend returns. 419 00:47:35,257 --> 00:47:36,725 Go now. 420 00:48:36,457 --> 00:48:38,425 A cave, you say? 421 00:48:39,426 --> 00:48:42,459 I know those hills well, never saw a cave. 422 00:48:43,460 --> 00:48:45,456 Calm down, boy. 423 00:49:00,457 --> 00:49:03,425 Ha, sheriff, this boy claims to be honest. 424 00:49:03,976 --> 00:49:06,459 That will become apparent. Tell your story on the go. 425 00:49:06,857 --> 00:49:10,825 Wait, guys. I put on some clothes. I'm coming with you. 426 00:49:14,026 --> 00:49:16,759 Nadia, me, -We'll talk about it later. 427 00:49:17,010 --> 00:49:19,456 Place her clothes on the right place. 428 00:49:20,057 --> 00:49:22,425 I'm preparing for her boyfriend. 429 00:49:25,426 --> 00:49:28,459 I think I did the right thing by the boy 430 00:49:28,460 --> 00:49:30,456 and the girl to ours planet to send. 431 00:49:50,457 --> 00:49:52,425 Yes, I saw the window. 432 00:49:52,826 --> 00:49:54,759 Energy masses from other planets. 433 00:49:54,760 --> 00:49:56,456 Sewing on arms, that stuff, 434 00:49:56,457 --> 00:49:58,425 Chief, that about that arm could well be true. 435 00:49:58,426 --> 00:50:00,859 The people of Cape Canaveral showed us one. 436 00:50:01,000 --> 00:50:02,456 I don't trust him. 437 00:50:02,957 --> 00:50:04,225 Why not? 438 00:50:04,326 --> 00:50:08,459 His story is based on a cave. -Yes. 439 00:50:08,460 --> 00:50:11,456 There are no caves in here these hills, that's a fact. 440 00:50:12,457 --> 00:50:14,425 Let's go see. 441 00:51:43,457 --> 00:51:45,725 Where's the young man, Tom? 442 00:52:13,957 --> 00:52:17,125 Are you hurt, Moss? -Nothing feels broken. 443 00:52:17,426 --> 00:52:19,459 The craziest thing I ever saw. 444 00:52:19,460 --> 00:52:22,456 A green ball that it targeted us. 445 00:52:22,457 --> 00:52:23,925 What do you think it was? 446 00:52:24,526 --> 00:52:27,759 Not a clue. But we have need help to beat it. 447 00:52:28,010 --> 00:52:29,856 Moss, you're on guard. 448 00:52:29,857 --> 00:52:31,725 I'm bringing the old guy back and gather the men. 449 00:52:31,826 --> 00:52:33,459 Wait a minute, you. 450 00:52:33,460 --> 00:52:36,156 I was there from the beginning, and I'll stay until it's done. 451 00:52:36,457 --> 00:52:39,125 This guy here has to go the doctor for an examination. 452 00:52:39,206 --> 00:52:41,759 I'm fine. -He could be right. 453 00:52:43,460 --> 00:52:46,456 Old man, you're on guard. By the wagons. 454 00:52:46,457 --> 00:52:48,625 Keep your eyes open and don't let anyone closer until I get back. 455 00:52:48,626 --> 00:52:50,459 Understood? -Yes, sir. 456 00:52:52,960 --> 00:52:54,456 Come on. 457 00:53:11,957 --> 00:53:14,825 No news about Sally yet? -No. 458 00:53:15,226 --> 00:53:17,459 We don't know anything about Tom either. 459 00:53:17,660 --> 00:53:19,656 Do you think they are together? 460 00:53:20,457 --> 00:53:22,425 I don't know what to think. 461 00:53:30,006 --> 00:53:32,859 You don't seem very concerned to be handcuffed again. 462 00:53:33,060 --> 00:53:36,456 If Tom doesn't show up for the launch will my uncle, 463 00:53:36,457 --> 00:53:38,425 A rocket launch? 464 00:53:39,926 --> 00:53:42,459 So there will be one. 465 00:53:43,160 --> 00:53:45,856 But none was planned for more than a month. 466 00:53:45,957 --> 00:53:47,825 My uncle can do what he 467 00:53:47,826 --> 00:53:49,459 Yes, continue. You said, 468 00:53:49,460 --> 00:53:52,456 about your uncle? -Don't tell them anymore, Sally. 469 00:53:54,457 --> 00:53:56,425 How about an exchange? 470 00:53:57,026 --> 00:53:58,759 Our freedom, 471 00:53:59,000 --> 00:54:02,456 for our knowledge. -No, Tom. 472 00:54:03,457 --> 00:54:05,425 What language did you speak? 473 00:54:06,407 --> 00:54:08,925 My way of telling her that I love her. 474 00:54:09,926 --> 00:54:12,259 We can do that, but 475 00:54:12,460 --> 00:54:15,456 first tell me how got out of those chains. 476 00:54:17,157 --> 00:54:19,025 Comfortable. 477 00:54:20,606 --> 00:54:22,159 But how? 478 00:54:24,660 --> 00:54:27,956 Your element drazanom we know as radium. 479 00:54:27,987 --> 00:54:30,725 We possess it in abundance and use it in watches 480 00:54:30,726 --> 00:54:32,459 to read the time in the dark. 481 00:54:32,560 --> 00:54:35,756 Concentrate on the launch which will continue soon. 482 00:54:35,757 --> 00:54:38,425 Why? The power source is empty. It takes a week to charge it. 483 00:54:38,426 --> 00:54:41,459 If I tell you how can shoot down the rocket, 484 00:54:41,860 --> 00:54:43,456 will you let us go then? 485 00:54:44,857 --> 00:54:48,125 Yes. If you help, we set you free. 486 00:54:50,426 --> 00:54:53,459 The rocket being tested does not use radium. 487 00:54:53,460 --> 00:54:56,456 If you have weapons that get blocked by this element, 488 00:54:56,457 --> 00:54:58,425 they are supposed to work on this projectile. 489 00:54:59,426 --> 00:55:02,859 I can redirect the interference beam, then she reaches further. 490 00:55:03,460 --> 00:55:06,456 Are you sure they are does not contain radium? 491 00:55:06,757 --> 00:55:08,225 Absolute. 492 00:55:08,726 --> 00:55:11,459 Good, then it can work. -When will you let us go? 493 00:55:11,960 --> 00:55:14,856 When Hauron is back and we know that you weren't lying. 494 00:55:15,407 --> 00:55:17,325 I'm going to get started. 495 00:55:22,426 --> 00:55:24,559 This will save us time. -But what then? 496 00:55:24,560 --> 00:55:26,456 Don't panic, 497 00:55:26,457 --> 00:55:28,425 I notified the sheriff he is aware. 498 00:55:28,526 --> 00:55:30,659 That's why I had to take the risk to leave you here. 499 00:55:30,660 --> 00:55:32,756 I knew you had one there had good reason for it. 500 00:55:32,757 --> 00:55:34,425 I think with a little help, 501 00:55:34,826 --> 00:55:36,959 we can take out those monsters. 502 00:55:37,260 --> 00:55:39,456 Tom, I really hope so. 503 00:56:34,457 --> 00:56:37,925 Freddy, I have to catch up. I hear the boss coming. 504 00:56:39,726 --> 00:56:42,359 Do you know General Hollister? at Cape Canaveral? 505 00:56:42,360 --> 00:56:43,656 He said it was urgent. 506 00:56:45,457 --> 00:56:47,425 Try to reach him. -Yes. 507 00:56:55,926 --> 00:56:57,959 General Hollister, please. 508 00:58:12,857 --> 00:58:14,425 Maybe I had Moss have to leave here. 509 00:58:14,426 --> 00:58:16,859 Yes, you can on an old one man don't count. 510 00:58:37,260 --> 00:58:40,006 Right on time. We were just leaving. 511 00:58:54,857 --> 00:58:56,725 Apparently the old man found something. 512 00:59:07,457 --> 00:59:10,425 I know where the cave is. Just like that young boy said. 513 00:59:10,426 --> 00:59:12,009 Can you show it to us? 514 00:59:12,560 --> 00:59:15,456 Well, I saw that creep sneaking around, you know, 515 00:59:15,457 --> 00:59:17,925 suspicious and, -Yes, yes, we already know that. 516 00:59:17,926 --> 00:59:19,559 But for now, where are those young people? 517 00:59:19,560 --> 00:59:22,456 I didn't see that anywhere, but I did know they are in that cave. 518 00:59:22,857 --> 00:59:24,925 Now that I know that there is a cave. 519 00:59:25,226 --> 00:59:26,959 We're going to get them. 520 00:59:34,460 --> 00:59:36,456 Weren't we supposed to hear from them yet? 521 00:59:36,457 --> 00:59:39,125 Had they not tied my hands, we would already be gone. 522 00:59:39,426 --> 00:59:42,159 While you slept, sirens sounded nearby. 523 00:59:42,860 --> 00:59:44,456 Did you actually hear them, Tom? 524 00:59:44,457 --> 00:59:46,425 They shouldn't hear that. 525 00:59:46,426 --> 00:59:48,459 If we ever get out of here, -Yes, me too. 526 00:59:48,860 --> 00:59:51,456 I suppose your uncle has no objection, 527 00:59:51,457 --> 00:59:53,425 we who marry, I mean. 528 00:59:54,426 --> 00:59:56,459 Is that a proposal? 529 00:59:56,960 --> 00:59:58,856 I think so. 530 00:59:59,757 --> 01:00:01,925 Well, yes or no? 531 01:00:02,506 --> 01:00:05,989 You may be a mathematical genius, but you know nothing about women. 532 01:00:36,857 --> 01:00:38,825 Give me my gun. 533 01:00:47,226 --> 01:00:48,859 Listen, in there, 534 01:00:49,060 --> 01:00:50,656 step outside with you hands up, 535 01:00:50,657 --> 01:00:52,305 or we will come and get you. 536 01:00:52,406 --> 01:00:54,159 This is the sheriff. 537 01:00:56,020 --> 01:00:57,856 Let me try. 538 01:01:00,857 --> 01:01:04,725 This is Major General Hollister of the American army. 539 01:01:05,426 --> 01:01:07,459 Surrender. 540 01:01:10,460 --> 01:01:13,156 What do we do now? -We capture this group, 541 01:01:13,157 --> 01:01:15,825 lock them up here return and speak to the consul. 542 01:01:16,226 --> 01:01:19,759 We don't kill our Earth friends, is that what you mean? 543 01:01:20,010 --> 01:01:22,456 Maybe our leader can... accelerate invasion, 544 01:01:22,457 --> 01:01:23,925 then they are all killed. 545 01:01:24,026 --> 01:01:25,559 Why not right away? 546 01:01:25,560 --> 01:01:26,996 Their knowledge can be useful appear to us. 547 01:01:26,997 --> 01:01:29,425 Perhaps the remedy to their demise. 548 01:01:30,426 --> 01:01:33,459 Okay then. What do we do first? 549 01:01:33,760 --> 01:01:36,456 We take the great ray of paralysis, help me with it. 550 01:01:37,457 --> 01:01:41,425 This is Major General Hollister of the American army. 551 01:01:42,426 --> 01:01:44,459 This is an order to surrender. 552 01:02:00,207 --> 01:02:02,725 This seems like a waste of time to me. 553 01:02:05,026 --> 01:02:06,959 We push in and free them. 554 01:02:23,160 --> 01:02:26,456 Escaping is pointless while we be back on our planet. 555 01:02:26,457 --> 01:02:29,425 I switched the position beam in the hallway. 556 01:02:30,426 --> 01:02:31,959 As for the ship, 557 01:02:32,260 --> 01:02:34,856 I don't think you're here can cause damage. 558 01:02:36,057 --> 01:02:38,425 Okay, Nadja. We're going into the tank. 559 01:03:01,457 --> 01:03:04,125 Sally, tries to grab my bunch of keys. 560 01:03:04,226 --> 01:03:07,459 I know it's painful, but it's our only chance. 561 01:03:07,460 --> 01:03:10,156 Bob's idea of a joke, a miniature slide rule. 562 01:03:10,156 --> 01:03:12,425 Perfect for me, because I can see it in the dark. 563 01:03:12,426 --> 01:03:13,999 Is it also made of radium? 564 01:03:14,010 --> 01:03:16,456 No, but it contains radium, try it. 565 01:03:21,457 --> 01:03:24,425 Tom. -Sally, my hands. 566 01:03:29,826 --> 01:03:31,359 Come, doctor. 567 01:03:34,760 --> 01:03:36,706 It's over and her are still unconscious. 568 01:03:36,757 --> 01:03:39,425 They'll come around soon, it will be fine. 569 01:03:39,426 --> 01:03:41,459 Do you have litmus paper, doctor? 570 01:03:41,460 --> 01:03:43,856 I have a paint sample, whether that works 571 01:03:43,857 --> 01:03:45,425 That's fine. Thank you. 572 01:03:45,426 --> 01:03:49,459 We'd better get out of here to come, wherever we may be. 573 01:03:49,460 --> 01:03:52,256 The space aliens use one beam in the hallway. 574 01:03:52,457 --> 01:03:54,825 Impossible to get through. We have experienced it. 575 01:03:54,860 --> 01:03:56,456 What do we do then? 576 01:03:56,457 --> 01:03:58,425 The liquid in that tank resembles hydrogen. 577 01:03:59,006 --> 01:04:01,459 Hence the litmus paper. 578 01:04:01,960 --> 01:04:04,006 As the liquid based of hydrogen, 579 01:04:04,007 --> 01:04:05,425 turns the paper blue. 580 01:04:05,526 --> 01:04:06,859 That's the plan. 581 01:04:06,860 --> 01:04:10,225 Can you decide how active the liquid after immersion? 582 01:04:17,126 --> 01:04:18,459 One thing is certain, 583 01:04:18,880 --> 01:04:21,956 that is definitely not hydrogen. 584 01:04:23,457 --> 01:04:25,325 Of course not, but it can be used like this. 585 01:04:25,426 --> 01:04:26,859 Yes. 586 01:04:27,010 --> 01:04:29,456 It would be greatly accelerated. -How many? 587 01:04:29,457 --> 01:04:30,925 At least 200 times. 588 01:04:30,926 --> 01:04:33,459 If we add sodium chloride hydrogen-based, 589 01:04:33,460 --> 01:04:38,156 Does it give off heat as side effect as much as 590 01:04:38,157 --> 01:04:41,026 13,700 kcal, mol. 591 01:04:41,026 --> 01:04:43,009 Thank you, doctor. This stuff can go up to 100 times 592 01:04:43,010 --> 01:04:44,806 so much power to warm up. 593 01:04:44,807 --> 01:04:47,425 It can do that. But what's the point 594 01:04:47,426 --> 01:04:49,559 to make an oven? We need an explosion. 595 01:04:50,460 --> 01:04:52,456 I'll get to that. 596 01:04:53,057 --> 01:04:55,425 If I remember correctly polyethylene unstable. 597 01:04:56,426 --> 01:04:59,459 Depicted as Ch2, universal. 598 01:05:00,007 --> 01:05:03,025 Should I handle extreme heat add that formula, then 599 01:05:03,026 --> 01:05:04,459 An explosion. 600 01:05:06,460 --> 01:05:08,456 The sodium chloride is simple. 601 01:05:08,457 --> 01:05:10,925 Just salt and I have delousing agent with me. 602 01:05:10,926 --> 01:05:13,759 The polyethylene is also easy. You have wallets. 603 01:05:13,760 --> 01:05:15,856 De binnenzijde is ervan gemaakt. 604 01:05:15,857 --> 01:05:17,825 Plastic belts too. 605 01:05:33,026 --> 01:05:34,859 Chief, haal jij de mensen hier vandaan, 606 01:05:34,860 --> 01:05:36,456 I'll take care of the tank. 607 01:07:04,157 --> 01:07:06,425 Geweldig om terug te keren to civilization. 608 01:07:08,006 --> 01:07:10,009 We zijn jouw veel verschuldigd. 609 01:07:10,020 --> 01:07:12,756 Zonder jouw hulp zouden die monsters are still there. 610 01:07:12,857 --> 01:07:14,725 We have to worry about them don't worry anymore. 611 01:07:45,426 --> 01:07:51,459 Translation by Gutte.